Peter MacKay made the front page of both Le Journal de Montreal and Le Journal de Quebec on Sunday morning. GOOD LUCK MISTER was the enormous headline, below a full-page photo of MacKay announcing his candidacy for the Conservative Party.
The subhead: “J’ai sera candidate,” with the errors underlined in red. The deck: “Favori pour devenir chef du Parti conservateur du Canada, Peter MacKay a donné une autre preuve hier de son incapacité à parler français.”
Translation: Favoured to become leader of the Conservative Party of Canada, Peter MacKay gave another proof of his incapacity to speak French.
https://www.macleans.ca/opinion/why-cant-peter-mackay-speak-french/